검거나 혹은 희고

 붉거나 혹은 다른 색

 얼룩무늬 혹은 황금빛

 샛노랗거나 혹은 잿빛.

 

 

 이와 같은 색색의 암소와

 잘생긴 황소와 송아지들

 몸도 튼튼하고 힘도 갖추며

 잘 길들여지고 빨리 달리며

 무거운 짐 옮기는 일 감당할 수만 있다면

 타고난 빛깔은 묻지도 않네.

 

 

 사람도 또한 그와 같아서

 제각기 그 태생에 따라

 혹은 찰리 혹은 바라문

 혹은 비사 혹은 수다라

 혹은 하천한 전다라로

 그 출신이 각기 다르네.

 

 

 그러나 다만 깨끗한 계 지키고

 무거운 짐인 번뇌를 떠나

 순일하게 범행을 닦기만 한다면

 그는 번뇌 다한 아라한이요

 바로 이 세간의 선서(善逝)이니

 그에게 보시하면 큰 과보 얻으리.

 

 

 어리석은 사람으로 지혜가 없고

 일찍이 바른 법을 들은 적 없는

 그런 자에게 보시하면 큰 과보 없나니

 착한 벗을 가까이하지 않기 때문이라.

 

 만일 착한 벗을 가까이 하고

 여래와 성문을 가까이 하며

 맑고 깨끗하게 선서를 믿으면

 온몸에 든든한 힘이 생기리.

 

 가고자 하는 길로 잘 나아가고

 또한 훌륭한 종족으로 태어나며

 결국엔 반열반에 들어간다고

 큰 선인은 이렇게 말하노라.

 

 

      -생문경(生聞經) 중에서