즐거움이란 이러한 배움이 즐거운 것이고, 배움이란 이러한 즐거움을 배우는 것이다. 즐겁지 않으면 배움이 아니고, 배우지 않으면 즐겁지 않다. 즐거운 연후에 배우게 되고 배운 연후에 즐겁게 되니, 즐거움이 배움이요 배움이 즐거움인 것. 오호라! 천하의 즐거움이 어찌 이 배움만 하겠는가, 천하의 배움이 어찌 이 즐거움만 하겠는가. 樂是樂此學 學是學此樂. 不樂不是學 不學不是樂. 樂便然後學 學便然後樂. 樂是學 學是樂. 嗚呼 天下之樂 何如此學 天下之學 何如此樂.